各位蚌埠籍在省外务工的朋友们:

大家好！在外一年，辛苦了!

2020年是不同寻常的一年。年初，你们积极响应党和国家的号召，密切配合新冠疫情防控各项工作，为疫情防控做出了积极贡献。在此，向你们表示衷心的感谢!

当前，新冠肺炎疫情流行加速，多国发现传播力更强的变异病毒，国内本土疫情呈零星散发和局部聚集性疫情交织叠加态势，防控形势严峻复杂。春节期间，人员流动加大，聚集性活动特别是室内活动增多，疫情传播风险进一步加大，防控任务更加艰巨。

大家思乡心切，有的即将陆续踏上回家的旅途。“君是故乡人，应知故乡事”。为保护您和公众健康，减少感染风险，我们还需要凝聚共识、共同努力，主动做好疫情防控各项工作。在此向你们提示如下：

一、提倡务工地过年

返乡路途遥远，所接触的人群也较为复杂，乘坐飞机、高铁、公共汽车等交通工具极易发生新冠病毒交叉感染。且在家短期停留后将要再次返回务工地。如条件允许，请尽可能留在务工地过年，以减轻两地防控压力。

二、及时提前报备

所有在省外务工人员都要向村（社区）委会提前报备您的务工地点、从事工作、返乡时间及拟乘坐的交通工具等相关信息。有高中风险地区从业经历，或在外从事冷链食品生产、加工、储存、经营、运输的人员，以及港口码头检验检疫、搬运、运输，或者在口岸城市隔离点等重点场所相关工作，必须提前主动向村（社区）委会报备，并积极主动按照有关规定落实各项健康管理措施。

三、务必进行核酸检测

所有在省外务工人员回蚌要在第一时间向村（社区）委会报备登记，抵蚌后第一时间到乡镇核酸采样点或村（社区）指定的临时采样点免费进行核酸检测。高风险地区回蚌人员，按照村（社区）安排到指定隔离点集中隔离14天、2次核酸检测；中风险地区回蚌人员，集中隔离7天、2次核酸检测、居家医学观察7天；其他地区回蚌人员，核酸检测结果出来之前，自觉居家观察。

四、坚持科学防控

返乡途中，要注意安全，按规范佩戴口罩，保持社交距离，保留机票、车票，核验健康码和国务院大数据通行码。返乡后，即时对衣服、鞋帽及随身物品进行消毒，尽量不要外出旅行或探亲访友。日常生活中，要严格落实1米线社交距离、戴口罩、勤通风、勤洗手等个人防护措施，避免多人聚会聚餐，尽量不要前往人群聚集场所。要时刻关注自己和家人的身体健康，如出现发热、干咳和其他呼吸道感染症状时，要做好个人防护，第一时间到就近医院发热门诊就医。

最后，再次感谢你们对全市疫情防控工作的支持配合，衷心祝愿大家节日快乐，阖家安康！

蚌埠市新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控应急指挥部

农村和外出务工人员检测组

2021年1月8日