11月17日,传承与创新——珐华技艺复兴成果发布会在我市举行,现场的珐华作品让观众驻足观看。

11月17日,太湖世界文化论坛世界文化技艺(龙子湖)交流中心成立音乐会在我市举行,中央音乐学院民族室内乐团成员为现场嘉宾献上了精彩的节目。

蚌埠新闻网记者　何沛/文　刘晨/图

11月17日至19日,随着以“文化融通:构建人类命运共同体”为主题的太湖世界文化论坛世界文化技艺(龙子湖)交流中心成立仪式暨中外文化交流高级别会议在蚌埠“湖上升明月”古民居博览园的举办,蚌埠在世界目光聚焦下,展示其芳华。

本次会议由太湖世界文化论坛、中国日报社、蚌埠市人民政府、上海湘江实业有限公司共同主办。来自中外政要、文化学者、艺术家、非遗传承人、企业领军人物、国际组织代表和媒体人齐聚蚌埠“湖上升明月”古民居博览园,分别从文化技艺、传统工艺、非遗文化、时尚品牌、企业交流、电影等不同领域对会议主题展开讨论,共同为建设持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽的世界献计。

精美珐华器亮相蚌埠　珐华技艺从蚌埠走向世界

作为大会重要内容之一,11月17日下午,在“湖上升明月”古民居博览园内,“传承与创新——珐华技艺复兴成果发布会”举行。

在发布会现场,两尊色彩绚丽、高大挺拔的菩萨造像、珐华彩琉璃器物展现在参观者面前,作品造型大方庄重,色彩浓艳鲜丽,立体雕塑感强烈,而让这些失传了300年的珐华技艺“重见天日”的却是一群年轻的工匠。在这支珐华器制作技艺的团队中,从设计、塑形、烧制、施釉等数十道工序,几乎都是年轻人所为,这些年轻的工匠们都有着一个共同的追求,就是让中国陶瓷史上的这朵“奇葩”重见天日,向世人展示绚烂多彩的中华传统文化。

作为心系中华传统文化的民间匠人,于山、张勇勇多年来潜心研究珐华技艺,自2010年起,开始筹备珐华器复烧工程。2016年,他们与伙伴共同创立“朝元窑”,在一次次的挫折中不断探寻,最终凭借深厚的文化艺术底蕴和扎实的实践积累,攻克了一个又一个技术难关,终于在两年前试烧成功,并荣获当年山西省文博会“神工杯”工艺精品银奖。此后“朝元窑”继续巩固成果、研习前行,最终在大器形的立件烧造上取得了历史性的突破。

此次珐华技艺复兴成果选择在蚌埠发布,有其深刻含义。蚌埠作为禹会诸侯地、淮畔明珠城,其历史悠久、文化灿烂,被誉为“文化摇篮”、“帝王故里”。千百年来,这片淮畔热土孕育了花鼓灯、泗州戏、五河民歌等国家非物质文化遗产,见证了汉文化、明文化、淮河文化的繁荣昌盛,融通了南北大地的不同文化基因。特别是近年来,“湖上升明月”古民居博览园的建设,蕴含了大量的传统文化技艺,让中国古代建筑和外国文化展示馆交相辉映,与太湖世界文化论坛成立世界文化技艺中心的设想不谋而合。

珐华技艺从蚌埠走向世界,是蚌埠文化开放包容的必然结果,也是世界文化技艺交流碰撞的最优选择,更是饱含了促进世界文明交流互鉴的殷切期望。

中欧论坛创始人David　Gosset说,“珐华器真的是很美的,我希望所有的人有机会看那么美的作品,而且我也特别高兴,因为我知道这个团队,这些专家,大部分的还是年轻人,这说明,中国的艺术,还有一个很辉煌的未来。”

一场视听盛宴奏响珠城上空　传统文化技艺齐亮相

当天下午,一场视听盛宴在蚌埠奏响。太湖世界文化论坛世界文化技艺(龙子湖)交流中心成立音乐会在蚌埠“湖上升明月”古民居博览园举行。

在民族室内乐《欢庆序曲》的音乐中,此次音乐会拉开了序幕,热情欢腾的主题以新时代赋予人们的美好生活。乐曲中段融入了中国民歌《送你一支玫瑰花》与《小河淌水》的音乐,以优美的旋律和充满激情的情绪,描绘了中华各族人民团结和睦、万象更新的灿烂情景。

音乐会上,中央音乐学院民族室内乐团以中华优秀传统文化为根基,深挖中国民族音乐的价值内涵,以《欢庆序曲》开篇,分为“古韵悠扬”、“七彩中国”、“一带一路”三个篇章,并以《光明行》为尾声进行了精彩绝伦的演奏,充分展现了中国民族音乐的生机与活力以及国际视野下民乐的风貌与格局。

值得一提的是,在“古韵悠扬”篇章里,一首琵琶与打击乐的古曲《十面埋伏》,让台下观众听得如痴如醉,仿佛置身于2200年前在蚌埠垓下之战中。而此曲正是以垓下之战为切入点,在演奏中体现了蚌埠元素。

“旋律激烈,震撼人心,栩栩如生地描绘了列营、军鼓、放炮、吹打、鸡鸣山小战、九里山大战、呐喊、垓下重围等战争场景,把观众们带回到蚌埠垓下之战的古战场。”台下观众纷纷激动地表示。

不仅如此,由京胡、古筝、大鼓合奏的京剧曲牌《夜深沉》,则描述了垓下之战的另一面,也是大家熟知的动人故事——《霸王别姬》。《夜深沉》集轻盈的舞姿、英武的剑术、复杂的心情和严酷的战争于一曲,多层次、多视角地刻画了虞姬的精神世界。

两首乐曲均以音乐为媒介,以不失古曲韵味而兼具现代的演绎,为乐曲平添了极强的听觉与视觉冲击力,从不同角度充分展示了蚌埠垓下之战的历史画卷。

据介绍,此次音乐会由中央音乐学院主办。中央音乐学院民族室内乐团受“湖上升明月”古民居博览园和北京中央音乐学院教育基金会共同邀请,把中国传统文化技艺展现在世界面前。

世界文化技艺(龙子湖)交流中心成立　打造“美美与共”之所

文化技艺是技术与文化、传统与现代的黏合,体现着各国人民的创造活力和艺术水平,凝结着各国人民的文化基因、文化底蕴和精神追求。为促进和而不同、兼收并蓄的文明交流,推动人类命运共同体建设,由太湖世界文化论坛与中国日报社、蚌埠市人民政府、上海湘江实业有限公司共同创建的“太湖世界文化论坛世界文化技艺(龙子湖)交流中心”于活动期间正式成立。

世界文化技艺(龙子湖)交流中心的成立,将充分利用国内外优势文化资源、打造新型创意文化产业、向国际社会真实全面立体地展示中国为目标,着力成为民间对外友好交流和传播中华优秀文化的窗口和文明互学互鉴的平台。

该中心设立在“湖上升明月”古民居博览园,总占地面积约5000亩,内有抢救性复建的古建筑450栋,是中国传统建筑文化的典型代表。中心将建设“传播、传承、教育、文创、文旅”五大功能区域,开展非遗传承、创意产业、时尚艺术、中医药、教育、电影等特色项目,并开展一系列的文化活动,推动世界文化技艺,特别是文化遗产的传承与发展,为各国文化产业的合作搭建桥梁,将中心打造成一个沟通中国与世界的平台,一个“美美与共”之所。（完）