近日，五河县法院小圩法庭开庭审理一起民间借贷纠纷，由于双方当事人及证人均为聋哑人，法庭邀请五河县特教学校手语老师当庭翻译。

庭审开始后，法官向当事人告知相关的诉讼权利义务，并让其明确是否申请回避，手语老师清楚地将内容传达给了当事人。庭审过程中，双方当事人急于发表意见，法官多次安慰，请手语老师告知其“慢慢来，没关系”，并保证会给予充足的时间进行陈述。在举证、法庭询问、辩论等环节，手语老师一边清楚地将法官的询问内容传达给当事人，一边准确地将当事人的肢体语言传达给法官，克服了庭审中的语言障碍，庭审得以顺利进行。

蚌埠新闻网记者 吴媛媛  通讯员 朱正清